Objectives:

The effectiveness and the improvement period of the vestibular training exercises and the canalith repositioning maneuvers were compared.

Methods:

The present study consists of 40 patients ranging in age from 23 to 75. The sample group was classified into two different subgroups. The patients of first group were treated with vestibular exercises and the patients of the second group were treated with canalith repositioning maneuvers.

Results:

In the group treated with vestibular exercises, the mean age was 42.3. The patients of this group were treated with antivertigo drugs for 4 days and were asked to practice the Cawthorne exercises once in a day. In the fallow-ups that were done within 19 days, it was observed that all symptoms were improved and the Hallpike Test was negative. In the group treated with canalith repositioning maneuvers, the mean age was 46.5. The total improvement was accomplished by an average of 1.25 maneuver. After the maneuver, the patients were asked to use soft collars for 48 hours in order to limit their neck movements. For this group, the improvement was seen in an average of 2.6 days.

Conclusion:

Total improvement was accomplished for both groups however a delay was seen in improvement in the group treated with vestibular training exercises.

ÖZET

Amaç:

Benign paroksismal pozisyonel vertigo tedavisinde vestibüler alıştırma egzersizleri ile tedavi edici manevraların etkinliklerinin ve iyileştirme hızlarının karşılaştırılması.

Yöntem:

Bu çalışmada yaşları 23 ile 75 arasında değişen 40 kişi, vestibüler egzersizler ile kanalit tekrar yerleştirme manevralarının uygulandığı yirmi kişilik iki gruba ayrıldı. Bu iki grup arasında vestibüler alıştırma egzersizleri ile kanalit tekrar yerleştirme manevra tedavilerinin etkinliği ve iyileştirme hızları karşılaştırıldı.

Bulgular:

Ortalama yaşın 42.3 olduğu vestibüler egzersiz grubunda akut dönemde ortalama 4 gün kadar antivertiginöz tedavi sonrası hastalara günde bir kere yapacakları Cawthorne egzersizi verildi. Tedavi sonrası yapılan takiplerde ortalama 19 günde semptomların düzeldiği ve Hallpike manevrasının negatif olduğu gözlendi. Ortalama yaşın 46.5 olduğu kanalit repozisyon manevralarının uygulandığı grupta ise tam düzelme ortalama 1.25 manevra ile sağlandı. Manevra sonrası 48 saat hastaların baş hareketlerini kısıtlamak amacıyla boyunluk kullanıldı. Bu grupta tam düzelme ortalama 2.6 günde sağlandı. Düzelme her iki grupta Hallpike ve Roll testleriyle doğrulandı.

Sonuç:

Her iki grupta tam olarak iyileşme sağlandı. Buna rağmen kanalit repozisyon manevra tedavilerinin vestibüler egzersiz tedavi grubuna göre daha erken zamanda iyileşme sağladığı görüldü.

Keywords: Benign positional paroxysmal vertigo, vestibular training, canalith repositioning maneuvers.